John McAslan + Partners designed a new street-facing community and administrative building at Baitul Futuh Mosque