A compact specialist learning centre transforms a constrained urban site into an empowering environment for children with hearing and speech impairments.